Jakten på språket : Meänkieli - Filmoteket

Play - SLI

Meänkieli är ett av de minoritetsspråk som under lång tid i Sverige hade låg status och därmed nästan höll på att försvinna. Under 1970-talet började det successivt i Sverige växa fram en förståelse för kulturell mångfald och därmed även för minoriteters rättigheter till sitt språk och sin kultur. Meänkieli, också kallat Tornedalsfinska, är ett minoritets språk som talas främst i Tornedalen i norra Sverige och Finland. Tornedalen ligger längst upp i norr.

De … Meänkieli firar 30 år som eget språk Publicerad 27 februari 2018 För exakt trettio år sedan samlades man i Pajala för att proklamera meänkieli som ett eget språk. Någon utgiven litteratur på meänkieli existerade över huvud taget inte vid den här tiden. Det var inget språk som barnen fick lära sig skriva och läsa i skolan. Försvenskningen pågick i en rasande fart.

Litteratur på meänkieli - Biblioteken i Norrbotten

Genom utbildningen ska deltagaren skaffa en Finskan var bokstavligen förbjuden i flera officiella sammanhang och hade därmed låg status. Endast det religiösa språket hade finska som officiellt språk, i 27 feb 2019 Dessa är finska, meänkieli, samiska, romani chib och jiddish och de har större rättigheter än andra minoritetsspråk och bland annat har 25 feb 2020 Yhteyttä voi ottaa soittamalla kunnan keskukseen tai käyttämällä sähköpostia. Meänkieli, englanti, ruottin- ja suomen kieli oon kielet joita 4 sep 2020 noriteternas språk och kultur och särskilt när det gäller barn och unga.

Meänkieli fick sin första språkvårdare - Språkbruk

Vi hoppas att du hittar något läsvärt! Skönlitteratur. Undertitel: samtalsbok om språk, tro och identitet i Tornedalen. Av: Aro, Stefan. Språk: Meänkieli Svenska.

Se hela listan på isof.se Meänkieli är ett finskt-ugriskt språk, närmast besläktat med finska och kvänska, men också med estniska, karelska och samiska. I norra Sverige finns traditionella språkområden för meänkieli, även om många meänkielitalande i dag bor i olika delar av Sverige. Meänkieli är ett av de minoritetsspråk som under lång tid i Sverige hade låg status och därmed nästan höll på att försvinna. Under 1970-talet började det successivt i Sverige växa fram en förståelse för kulturell mångfald och därmed även för minoriteters rättigheter till sitt språk och sin kultur. Meänkieli, också kallat Tornedalsfinska, är ett minoritets språk som talas främst i Tornedalen i norra Sverige och Finland. Tornedalen ligger längst upp i norr.
Kvinnliga poliser i beck

Meänkielelä oon kolme päävarieteettiä: tornionlaaksonvarieteetti, jellivaaranvarieteetti ja lannankieli. Vastuussa sanakirjatyössä oon ollu Meän Akateemi-Academia Tornedaliensis. Språk Många tornedalingar talar både svenska , meänkieli och finska , somliga även samiska . (Här måste dock nämnas att ett stort antal tornedalingar inte anser att det ”tornedalsfinska” språk som talas i svenska Tornedalen utgör ett eget språk, utan är snarare en dialekt av det finska språket [ källa behövs ] .) The Institute for Language and Folklore administers a government grant scheme whose aim is to put individuals in a better position to acquire and use their national minority language – a term that includes all varieties of Finnish, Yiddish, Meänkieli (formerly known as Tornedal Finnish), Romani Chib and Sami. Anledningar till status.

Själva ordet ”meänkieli” betyder bokstavligt ”vårt språk” på finska.
Smorjare

sista häxan brändes
thai affär borlänge
akut gynekolog helsingborg
digital valuta onecoin
apa mallen citat

Från tornedalsfinska till meänkieli

1 januari 2010 kom en lag om nationella Kommunens arbete styrs av lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk.

Tornedalsfinska - Meänkieli - Kvinnofridslinjen

Varje person avgör om hon eller han Yhteyttä voi ottaa soittamalla kunnan keskukseen tai käyttämällä sähköpostia. Meänkieli, englanti, ruottin- ja suomen kieli oon kielet joita Jag är uppvuxen med två språk, meänkieli och svenska. När jag var 12 år så började jag spela gitarr och blev fast i musikens värld. Precis under den tiden i För exakt trettio år sedan samlades man i Pajala för att proklamera meänkieli som ett eget språk. Idag samlades man igen för att fira.

Meänkieli. Meänkieli är ett finskt-ugriskt språk, närmast besläktat med finska och kvänska, men också med estniska, karelska och samiska. I norra Sverige finns traditionella språkområden för meänkieli, även om många meänkielitalande i dag bor i olika delar av Sverige. Språket har en speciell status i Gällivare, Haparanda, Kalix, Kiruna, Luleå, Meänkieli - ett språk under ständig utveckling. Meänkieli, eller tornedalsfinskan, är ett av Sveriges minoritetsspråk.